Testi a cura di Annamaria Ventura:
APPROFONDIMENTI
BACHECA STUDENTI A. Ventura
Si avvisano gli studenti della Prof.ssa Annamaria Ventura
che chi desiderasse inserirsi a corso iniziato può farlo previo colloquio con la docente.
Si invitano gli studenti a chiedere alla segreteria informazioni sulle modalità di iscrizione.
E' disponibile il programma dei corsi di Lingua e Cultura Araba per l'A.A. 2019-2020 con inizio ad Ottobre 2019.
E' disponibile il programma dei corsi di Lingua e Cultura Araba per l'A.A. 2018-2019 con inizio ad Ottobre 2018.
E' disponibile il programma dei corsi di Lingua e Cultura Araba per l'A.A. 2017-2018 con inizio ad Ottobre 2017.
E' disponibile il programma dei corsi di Lingua e Cultura Araba per l'A.A. 2016-2017 con inizio ad Ottobre 2016.
E' disponibile il programma dei corsi di Lingua e Cultura Araba per l'A.A. 2015-2016 con inizio ad Ottobre 2015.
E' disponibile il programma dei corsi di Lingua e Cultura Araba per l'A.A. 2014-2015 con inizio ad Ottobre 2014.
E' disponibile il programma dei corsi di Lingua e Cultura Araba per l'A.A. 2013-2014 con inizio ad Ottobre 2013.
-------------------------
Annamaria Ventura
Dipartimento Istituto Italiano di Studi Orientali
Sapienza Università di Roma
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
- IRIS UNIROMA1
https://iris.uniroma1.it/browse?type=author&authority=rp111589&authority_lang=en#.W-RjmzFRdD8
- PHD UNIROMA1
https://phd.uniroma1.it/web/ANNAMARIA_VENTURA_nP365529_IT.aspx
- PHD UNIROMA1 ENG
https://phd.uniroma1.it/web/ANNAMARIA_VENTURA_nP365529_EN.aspx
- LINKEDIN
https://it.linkedin.com/in/annamaria-ventura-94b81427
PUBBLICAZIONI
Monografie, articoli, capitoli, tra cui:
- VENTURA, A., (forthcoming), «The linguistic contact in Palestinian Arabic: towards a research of the strata», Proceedings of the 13th International Conference of AIDA 2019, Akaki Tsereteli State University, Kutaisi, Georgia
- VENTURA, A., (forthcoming), «CEFR for Arabic based on a diglossic switching model», Georgetown University Press, Washington
- VENTURA, A., 2019, «Il verbo ‘essere’ nella traduzione in lingua araba delle Categorie e del De interpretatione di Aristotele», Aretè. International Journal of Philosophy, Human & Social Sciences, Andrea Gentile, Tommaso Valentini (eds.), vol. 4, pp. 453-473, Università degli Studi Guglielmo Marconi, Roma, ISSN 2531-6249
- VENTURA, A. & DURAND, O., 2018, «La diglossia nella didattica e certificazione dell’arabo: problemi e proposte», in Didattica dell’arabo e certificazione linguistica: riflessioni e iniziative, Giuliano Lancioni, Cristina Solimando (eds.), pp. 31-43, RomaTrE-Press, Roma, ISBN 978-88-94885-82-8
- VENTURA, A., 2018, «General Index, Places, Names, Languages, Subjects», in Mediterranean Contaminations, Middle East, North Africa, and Europe in Contact, Giuliano Mion (ed.), pp. 280-290, Studien zum Modernen Orient 31, Klaus Schwarz Verlag, Berlin, ISBN 978-3-87997-468-9
- DURAND, O. & VENTURA, A., 2017, Grammatica di arabo mediorientale, Lingua šāmi, 304 pp., Collana di Studi Orientali, Ulrico Hoepli Editore, Milano, ISBN 978-88-203-7747-2
[Il volume è adottato come libro di testo presso diversi atenei italiani]
- VENTURA, A., 2016, «Studi etimologici sul termine madīna: la città nell’ˀIslām», geografia, n. 1-2 anno XXXIX, pp. 28-32, Edigeo, Roma, ISSN 11235586
- VENTURA, A., 2013, «L’arabo di al-Ġōr. Analisi e classificazione di un idioletto della Valle del Giordano», in Una presenza, non un ricordo. Studi di lingua e letteratura araba in memoria di Sameh Faragalla, Olivier Durand, Giuliano Mion (eds.), pp. 197-211, Collana Arabeschi, Aracne, Roma, ISBN 978-88-548-5971-5
- VENTURA, A., 2011, L’arabo della Valle del Giordano: commistione di isoglosse di confine in Al-ġōr, trascrizione semitistica, Tesi specialistica, Facoltà di Studi Orientali, Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, Roma
- VENTURA, A., 2007, Dialetto Arabo-Palestinese del Campo Profughi di Dehēša, Trascrizione semitistica e analisi dei processi di medianizzazione dopo la Nakba, Tesi triennale, Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, Roma
-------------------------
ARTICOLI A. Ventura
- L’arabo di al-Ġōr.
Analisi e classificazione di un idioletto della Valle del Giordano, p.197.
in: Durand O., Mion G. (a cura di), Una presenza, non un ricordo. Studi di lingua e letteratura araba in memoria di Sameh Faragalla, Aracne, Roma, 2013, pp. 240, Isbn 9788854859715.
Visualizza libro:
http://www.aracneeditrice.it/aracneweb/index.php/catalogo/area/areascientifica/scienze-dell-antichita-filologico-letterarie-e-storico-artistiche/9788854859715-detail.html
Visualizza estratti del testo:
http://www.aracneeditrice.it/pdf/9788854859715.pdf
Scheda del testo:
http://sguardosulmedioriente.it/portal/index.php?option=com_events&task=view_detail&agid=2339&year=2013&month=6&day=1&Itemid=41
- Trascrizione semitistica: un caso di didattica dialettologica ,
Sguardo sul Medio Oriente, 2012
- Ricerche e proposte sul sostrato aramaico ,
Osservatorio Iraq, Medioriente e Nordafrica, 2012
- Lingua araba classica: Tecniche di traduzione del ḥarf m� in fuṣḥ� ,
Sguardo sul Medio Oriente, 2012 - ḥarf mā in fuṣḥā
COLLABORAZIONI SCIENTIFICHE :
- collaborazione all’edizione di
Corso di arabo contemporaneo, Lingua standard,
Olivier Durand, Angela Daiana Langone, Giuliano Mion, Hoepli, 2010,
مَقْهَى البَبَّغَاء Maqha al Babbagha’, Grammatica di arabo classico.
2010
- collaborazione all’edizione di
Dialettologia Araba,
Olivier Durand, Carocci, 2009
- collaborazione alla revisione di
Dialettologia Araba, Introduzione
Olivier Durand, La Sapienza Orientale Manuali, 2008
2009
CITAZIONI :
Il matrimonio nell'Islam, La donna musulmana può sposare soltanto un uomo musulmano ?
'Alī M. Scalabrin
http://www.islamitalia.it/religione/matrimonio.html
Annamaria Ventura - Deborah Scolart - Introduzione allo studio delle istituzioni giuridiche dell'Islam classico - Facoltà di Scienze Umanistiche - Corso di laurea in Mediazione Linguistico Culturale - See more at: http://www.islamitalia.it/religione/matrimonio.html#sthash.0zfXXh2y.dpuf
------------------------
DISPENSE A. Ventura
- EXCURSUS DI STORIA ANTICA dalla nascita dell'Islam al colonialismo
scarica in formato word - EXCURSUS DI STORIA MODERNA dal colonialismo ai giorni nostri
scarica in formato word - NOZIONI DI BASE SULL'ISLAM vocabolario di terminologia musulmana
scarica in formato word - NOZIONI ESSENZIALI DI POLITICA ARABA l'unita' araba ed il panarabismo
scarica in formato word - Ricapitolazione del materiale didattico "e-learning" della Prof.ssa Laura Guazzone
scarica in formato word - NOZIONI DI DIRITTO MUSULMANO: istituzioni giuridiche dell'Islam classico
scarica in formato word - PANORAMICA SULLE LINGUE SEMITICHE situazione linguistica dal III mill. a.C. a oggi
scarica in formato word - BREVE STORIA DELLA QUESTIONE PALESTINESE
scarica in formato pdf
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. all'autore dei testi per chiarimenti, domande, curiosita' o suggerimenti, critiche e correzioni
Nota: per visualizzare i testi qui sopra è necessario installare il font "Sem Sem SILDoulosL" (cioè i caratteri latini forniti di diacritici che servono per la resa specialistica di termini semitici). Se hai problemi a reperire il font scrivi all'autore che provvederà ad inviartelo.
-------------------------
Atti e Report Conferenze:
1. LA GUERRA ISRAELO-OCCIDENTALE CONTRO GAZA
scarica in formato word
2. ALI NIYAZI - STUDENT STRUGGLE UNION OF IRAQ
scarica l'intervista audio in formato wav
3. REPORT GIORNATE DI STUDIO SUL CONFLITTO ISRAELO PALESTINESE
-------------------------
Testi a cura di Giulia M. Giorgi:
1. REPERTORIO E ELEMENTI DI VALUTAZIONE SULLE ONG MISTE
ISRAELO-PALESTINESI Questa ricerca si propone di analizzare quelle organizzazioni che, composte da Israeliani e Palestinesi, hanno deciso di lavorare insieme per la cooperazione e l’integrazione fra le due popolazioni in Israele e nei Territori Palestinesi.
I testi curati da Annamaria Ventura sono pubblicati sotto una
Licenza Creative Commons
.
Gli altri articoli sono di proprietà dei loro autori , sono stati riprodotti con il loro consenso e non sono utilizzabili per scopi commerciali senza autorizzazione dei loro rispettivi proprietari.