"GLI SGUARDI DENTRO - PROGETTO MIGRARTI" da mercoledì 8 all'Apollo 11
APOLLO 11
presenta
da mercoledì 8 giugno ore 20.00
c/o Itis Galilei ingresso laterale di via Bixio 80/a
(angolo via Conte Verde) - Roma
GLI SGUARDI DENTRO - PROGETTO MIGRARTI
Per un filmaker di origine migrante finanziare le proprie opere è un'impresa quasi impossibile. Mancano politiche culturali volte a incoraggiarne le produzioni e investimenti diretti dei canali televisivi. Il Premio Mutti-AMM è stato creato nel 2008 da Officina Cinema Sud-Est in collaborazione con la Cineteca di Bologna per iniziare a colmare questo vuoto, con il duplice obiettivo di promuovere linguaggi e forme nuove di autorappresentazione attraverso il cinema e il documentario, e di stimolare lo sviluppo di politiche culturali più inclusive. Nel 2009 si è arricchito del sostegno dell'Associazione Amici di Giana. Oggi si avvale della collaborazione dell'Archivio delle Memorie Migranti e della Fondazione Pianoterra.
Perché sostenere il cinema dei registi migranti? C'è da dire che all'estero la cosa è semplicemente normale. E poi dobbiamo pensare alla capacità di lettura "stereofonica" del cinema di questi autori, che con i loro occhi doppi (provengono da una cultura e muovono verso un'altra) sanno vedere e filtrare la realtà in modo del tutto nuovo: pensiamo a quale aiuto potranno dare a un cinema italiano oggi in crisi.
Gian Luca Farinelli – Direttore della Cineteca di Bologna
Per la prima volta in Italia un'iniziativa fa il punto sul cinema italiano dei registi migranti. Promossa dalla rete che dal 2008 annualmente bandisce il Premio Mutti-AMM, premio di produzione per registi di origine straniera in Italia, nell'ambito del progetto MigrArti del Mibact, Gli sguardi dentro prevede proiezioni di film, incontri con i registi, e tavole rotonde alla Casa del Cinema sui meccanismi produttivi e distributivi del nuovo cinema dei migranti, e all'Istituto Centrale per i Beni sonori e audiovisivi sulla diffusione del cinema migrante nella scuola.
Mercoledì 8 giugno - ore 20.00
CITTADINI DEL NULLA
di Razi Mohebi
Italia 2015 - 52'
Chi è costretto a fuggire da un luogo ostile e a chiedere asilo, come accaduto al regista, rischia di sentirsi un cittadino del nulla nel paese che lo ospita. Attraverso le vicende di una rifugiata politica appena giunta in Italia, Mohebi narra la condizione di spaesamento di un rifugiato. Premio Mutti-AMM 2014.
a seguire
LA POLVERE DI KABUL
di Morteza Khaleghi
Italia-Afghanistan 2013 - 12'
La drammatica quotidianità di alcuni ragazzi afghani in transito in Grecia, nelle straordinarie immagini realizzate con un telefonino da uno dei protagonisti del viaggio. Il prezioso documento è l'esito di un laboratorio di video partecipato.
a seguire
ANIJA - LA NAVE
di Roland Sejko
Italia 2012 - 83'
Nei primi giorni di marzo del 1991, all'orizzonte della costa Adriatica dell'Italia meridionale fecero la loro apparizione alcune navi. Aveva così inizio quello che sarebbe stato chiamato, "l'esodo degli albanesi". Il racconto di una fuga e di un viaggio dopo la caduta del regime comunista nel 1990.
Giovedì 9 giugno - ore 18.00
VA' PENSIERO. STORIE AMBULANTI
di Dagmawi Yimer
Italia 2013 - 56'
Il racconto incrociato di due aggressioni razziste a Milano e Firenze e della complicata ricomposizione dei frammenti di vita dei sopravvissuti. Dagmawi Yimer, rifugiato dall'Etiopia e autore di un interessante percorso da filmaker, racconta la violenza dal punto di vista di chi l'ha subita. Premio Mutti 2012.
a seguire
IL DEBITO DEL MARE
di Adil Tanani
Italia 2011 - 15'
Durante la traversata in mare Redouane ha perso il fratello che aveva venduto tutti i suoi beni per permettergli di realizzare il sogno di trasferirsi in Italia. Giunto nel quartiere di Porta Palazzo di Torino, chiede aiuto per cercare la salma e rendergli omaggio. Premio Mutti 2011.
Giovedì 9 giugno - ore 21.00
ASMARINA
di Medhin Paolos e Alan Maglio
Italia 2014 - 69'
La comunità eritrea/etiope è presente in Italia da almeno mezzo secolo, integrata nel tessuto cittadino in maniera socialmente e culturalmente attiva. A partire dal materiale fotografico e audiovisivo presente negli archivi e attraverso testimonianze, i registi indagano le sfumature dell'identità e della migrazione eritrea.
a seguire
TO WHOM IT MAY CONCERN
di Zakaria Mohamed Ali
Italia-Somalia 2013 - 16'
Nel 2008 Zakaria Mohamed Ali, studente di giornalismo somalo, è sbarcato a Lampedusa da rifugiato. Divenuto operatore sociale in un centro di accoglienza, nel 2012 Zakaria è tornato sull'isola alla ricerca della sua memoria e di quella dei compagni di viaggio.
Venerdì 10 giugno - ore 18.00
DEVIL COMES TO KOKO
di Alfie Nze
Italia-Nigeria 2016 - 49'
Il film d'esordio di Alfie Nze è un viaggio alla ricerca di radici, di complessità intime, di visioni oniriche e corti circuiti mentali, che rimettono in discussione l'invasione inglese di Benin City del 1897 e lo scandalo dei rifiuti tossici italiani scaricati nel 1987 a Koko, in Nigeria. Premio Mutti-AMM 2013.
a seguire
Venerdì 10 giugno - ore 21.00
LA VITA PER LEI
di Hevi Dilara
Italia 2012 - 15'
La storia di una giovane coppia di rifugiati curdi in Italia che vivono in un anonimo centro di accoglienza a Portici senza riuscire a capire il senso di ciò che avviene intorno a loro. Vivere in una nuova terra porta a uno sradicamento che può indurre alla depressione o a una fase della vita di cambiamento e rinascita.
a seguire
IO, LA MIA FAMIGLIA ROM E WOODY ALLEN
di Laura Halilovic
Italia 2009 - 50'
La storia di una ragazza Rom che abita con i suoi in un quartiere popolare alla periferia di Torino. Chi parla è una ragazza di oggi che cresce inseguendo i propri sogni di adolescente, combattendo contro i pregiudizi e le tradizioni di una cultura difficile da accettare.
Ingresso con tessera associativa Apollo 11
(La tessera annuale è sosttoscrivibile al costo di 8 € pagabili in 4 rate trimestrali da 2 €.
Se è pagata in un'unica soluzione è sottoscrivibile al costo di 5 €)
Per prenotazioni Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Le prenotazioni dovranno essere convertite in biglietti presso la biglietteria almeno 30 minuti prima dell'inizio dell'evento.
La prenotazione non convertita non dà diritto di accesso all'evento.
Dicono di noi:
Franco Montini su Repubblica.it
http://roma.repubblica.it/cronaca/2016/03/31/news/apollo_11_l_unica_sala_dei_documentari_a_roma-136584920/
Silvana Silvestri su Alias (Il Manifesto)
http://ilmanifesto.info/apollo-11-un-laboratorio-dalla-parte-di-chi-racconta-il-vero/
PROGRAMMA FINO AL 15 GIUGNO:
Martedì 7 Giugno
ore 19.00 NESSUNO MI TROVERÀ di Egidio Eronico (75 min)
ore 21.00 LA LUNGA STRADA GIALLA di Christian Carmosino (79 min)
Mercoledì 8 Giugno
ore 18.30 FESTA PER CARLO BORDINI con Andrea Cortellessa - Interventi musicali del gruppo Pane
ore 20.00
GLI SGUARDI DENTRO, PROGETTO MIGRARTI - PREMIO MUTTI-AMM CITTADINI DEL NULLA di Razi Mohebi (50 min)
GLI SGUARDI DENTRO, PROGETTO MIGRARTI - IL VIAGGIO, L'ATTESA LA POLVERE DI KABUL di Morteza Khaleghi (12 min)
GLI SGUARDI DENTRO, PROGETTO MIGRARTI - IL VIAGGIO, L'ATTESA ANIJA-LA NAVE di Roland Seiko (80 min)
Giovedì 9 Giugno
ore 18.00
GLI SGUARDI DENTRO, PROGETTO MIGRARTI - PREMIO MUTTI-AMM VA PENSIERO STORIE AMBULANTI di Dagmawi Yimer (55 min)
GLI SGUARDI DENTRO, PROGETTO MIGRARTI - PREMIO MUTTI-AMM IL DEBITO DEL MARE di Adil Tanani (15 min)
ore 21.00
GLI SGUARDI DENTRO, PROGETTO MIGRARTI - MEMORIE POSTCOLONIALI ASMARINA di Medhin Paolos e Alan Maglio (69 min)
GLI SGUARDI DENTRO, PROGETTO MIGRARTI - MEMORIE POSTCOLONIALI TO WHOM IT MAY CONCERN di Zakaria Mohamed Ali (16 min)
Venerdì 10 Giugno
ore 18.00
GLI SGUARDI DENTRO, PROGETTO MIGRARTI - PREMIO MUTTI-AMM DEVIL COMES TO KOKO di Alfie Nze (45 min)
ore 21.00
GLI SGUARDI DENTRO, PROGETTO MIGRARTI - SGUARDI AL FEMMINILE LA VITA PER LEI di Hevi Dilara (15 min)
GLI SGUARDI DENTRO, PROGETTO MIGRARTI - PREMIO MUTTI-AMM IO, LA MIA FAMIGLIA ROM E WOODY ALLEN di Laura Hailovic (50 min)
Sabato 11 Giugno
ore 17.30 OGGI INSIEME DOMANI ANCHE di Antonietta De Lillo (85 min)
ore 19.30 LA GUERRA DEI MATTI di Luigi Fedele (20 min) + BANGLAND di Lorenzo Berghella (63 min)
ore 21.30 WILDE SALOME di Al Pacino (96 min)
Domenica 12 Giugno
ore 17.00 WILDE SALOME di Al Pacino (96 min)
ore 19.00 LA GUERRA DEI MATTI di Luigi Fedele (20 min) + BANGLAND di Lorenzo Berghella (63 min)
ore 21.00 OGGI INSIEME DOMANI ANCHE di Antonietta De Lillo (85 min)
Martedì 14 Giugno
ore 17.00 OGGI INSIEME DOMANI ANCHE di Antonietta De Lillo (85 min)
ore 19.00 LA GUERRA DEI MATTI di Luigi Fedele (20 min) + BANGLAND di Lorenzo Berghella (63 min)
ore 21.00 WILDE SALOME di Al Pacino (96 min)
Mercoledì 15 Giugno
ore 17.00 WILDE SALOME di Al Pacino (96 min)
ore 19.00 LA GUERRA DEI MATTI di Luigi Fedele (20 min) + BANGLAND di Lorenzo Berghella (63 min)
ore 21.00 OGGI INSIEME DOMANI ANCHE di Antonietta De Lillo (85 min) |
