BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20081026T020000
RDATE:20090329T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20091025T020000
RDATE:20100328T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20101031T020000
RDATE:20110327T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20111030T020000
RDATE:20120325T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20121028T020000
RDATE:20130331T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20131027T020000
RDATE:20140330T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20141026T020000
RDATE:20150329T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20151025T020000
RDATE:20160327T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20161030T020000
RDATE:20170326T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20171029T020000
RDATE:20180325T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20181028T020000
RDATE:20190331T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20191027T020000
RDATE:20200329T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20201025T020000
RDATE:20210328T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20211031T020000
RDATE:20220327T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20221030T020000
RDATE:20230326T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20231029T020000
RDATE:20240331T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20241027T020000
RDATE:20250330T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20251026T020000
RDATE:20260329T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20261025T020000
RDATE:20270328T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20271031T020000
RDATE:20280326T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20281029T020000
RDATE:20290325T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20291028T020000
RDATE:20300331T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20301027T020000
RDATE:20310330T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20311026T020000
RDATE:20320328T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20321031T020000
RDATE:20330327T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20331030T020000
RDATE:20340326T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20341029T020000
RDATE:20350325T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20351028T020000
RDATE:20360330T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20361026T020000
RDATE:20370329T030000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20371025T020000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:Europe/Rome CET
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20080617T000000
RDATE:20081026T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20090329T030000
RDATE:20091025T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20100328T030000
RDATE:20101031T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20110327T030000
RDATE:20111030T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20120325T030000
RDATE:20121028T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20130331T030000
RDATE:20131027T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20140330T030000
RDATE:20141026T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20150329T030000
RDATE:20151025T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20160327T030000
RDATE:20161030T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20170326T030000
RDATE:20171029T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20180325T030000
RDATE:20181028T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20190331T030000
RDATE:20191027T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20200329T030000
RDATE:20201025T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20210328T030000
RDATE:20211031T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20220327T030000
RDATE:20221030T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20230326T030000
RDATE:20231029T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20240331T030000
RDATE:20241027T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20250330T030000
RDATE:20251026T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20260329T030000
RDATE:20261025T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20270328T030000
RDATE:20271031T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20280326T030000
RDATE:20281029T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20290325T030000
RDATE:20291028T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20300331T030000
RDATE:20301027T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20310330T030000
RDATE:20311026T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20320328T030000
RDATE:20321031T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20330327T030000
RDATE:20331030T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20340326T030000
RDATE:20341029T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20350325T030000
RDATE:20351028T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20360330T030000
RDATE:20361026T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20370329T030000
RDATE:20371025T020000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:Europe/Rome CEST
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:1429119853evt368
CATEGORIES:.
SUMMARY:18- Kader Abdolah al Festival delle letterature
DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:<strong>Kader Abdolah al Festival delle letterature</strong><br /><br /><br
  /><br /><strong>Gioved&igrave; 18 giugno <br />ore:</strong> 21<br /><br /
 >nell&rsquo;ambito del Festival internazionale delle letterature <br /><str
 ong>presso:</strong> la Basilica di Massenzio, <br />Clivo di Venere Felice
  <br />(via dei Fori Imperiali) <br /><br /><strong><br />incontro con lo s
 crittore</strong> di origini iraniane <strong>Kader Abdolah</strong>. <br /
 >Fra i principali successi dell&#39;autore, La casa della moschea <br />(Ip
 erborea 2008), vincitore del premio Grinzane Cavour.<br /><br /><br /><stro
 ng>Modalit&agrave; di accesso</strong><br />Ingresso gratuito fino ad esaur
 imento posti<br />L&#39;accesso avviene solo se muniti di un coupon omaggio
  da <br />ritirare al botteghino ubicato all&#39;ingresso.<br />Il botteghi
 no apre alle 19.<br />L&#39;accesso al sito &egrave; a partire dalle 20,30.
 <br /><br /><br /><br /><br /><strong>Kader Abdolah &egrave; un</strong>a v
 oce unica e insolita nel panorama della letteratura nederlandese contempora
 nea, pochi scrittori, infatti, e tra questi i grandi Nabokov e Conrad, hann
 o raggiunto come lui il successo scrivendo in una lingua diversa dalla loro
  lingua madre. Il suo nome &egrave; lo pseudonimo di Hossein Sadjadib Gaemm
 aghami Farahani, ma sceglie Kader Abdolah in onore di due dei suoi compagni
  di lotta del movimento clandestino, assassinati dal regime degli ayatollah
 .<br />Nasce ad Arak in Iran nel 1954, primo di sei figli, cresce in una fa
 miglia profondamente legata ai valori e alle tradizioni religiose. Stimolat
 o culturalmente da uno zio e influenzato dal ricordo del trisavolo, eminent
 e uomo politico e poeta assassinato nel 1875 dallo sci&agrave;, a dodici an
 ni inizia a leggere, di nascosto, letteratura occidentale. Nel 1972 inizia 
 a studiare fisica all&#39;universit&agrave; di Teheran e ben presto diventa
  militante del movimento studentesco di rivolta clandestina che combatte pr
 ima lo sci&agrave; e, dopo la sua destituzione, il regime degli ayatollah.<
 br />Durante il periodo di clandestinit&agrave; il fratello di Abdolah vien
 e assassinato e due sue sorelle incarcerate. Nonostante ci&ograve; Kader ri
 esce a scrivere due libri rimasti inediti e, nel 1978, termina gli studi. N
 el 1985 &egrave; costretto a lasciare il suo Paese e, insieme alla moglie, 
 si rifugia in Turchia dove vive tre anni fino a quando una delegazione olan
 dese delle Nazioni Unite approda ad Ankara e l&#39;Olanda lo accoglie come 
 rifugiato politico. Durante il primo periodo di vita in Oldanda, Abdolah tr
 ascorre le sue giornate studiando intensamente la lingua del suo paese d&rs
 quo;adozione e per un anno frequenta l&#39;universit&agrave; di Utrecht. Ne
 l 1993 esce il suo primo libro in nederlandese De adelaars (Le aquile) con 
 il quale riceve il premio De Gouden Uil come opera d&#39;esordio pi&ugrave;
  venduta. A questa raccolta di racconti, incentrati sull&rsquo;esperienza d
 ell&rsquo;esilio, fa seguito nel 1995 una seconda, De meisjes en de partiza
 nen (Le ragazze e i partigiani).<br />Nel 1997 viene pubblicato il suo roma
 nzo autobiografico, Il viaggio delle bottiglie vuote (pubblicato in Italia 
 da Iperborea nel 2001) in cui Bolfazl, profugo iraniano, racconta del suo d
 ifficile processo di integrazione all&rsquo;interno di un tessuto sociale d
 iverso. Nel 1998 esce Mirza una raccolta di articoli che Abdolah ha scritto
 , nel corso degli anni, sul periodico De Volkskrant nei quali si parla dell
 a tolleranza e della pacifica convivenza delle razze nella sua nuova Patria
 . In Scrittura cuneiforme (Iperborea 2000), il protagonista Ismail ricostru
 isce la storia della sua vita familiare in Iran prima di essere costretto a
 ll&rsquo;esilio in Occidente. Ismail simboleggia l&rsquo;idea di Abdolah di
  farsi ponte tra culture, trasformare un&rsquo;esperienza di vita in destin
 o poetico, fare propria la lingua straniera dell&rsquo;esilio e rendere la 
 scrittura un punto d&rsquo;incontro, confronto e conoscenza tra Oriente e O
 ccidente. Questa volont&agrave; di porsi come tramite si concretizza in un&
 rsquo;altra particolarissima opera del 2002, Calila e Dimna (Iperborea 2005
 ) un&rsquo;appassionata escursione tra le meraviglie della novellistica per
 siana tradizionale e nel 2003 il percorso di elaborazione della propria mem
 oria autobiografica continua con Ritratti e un vecchio sogno (Iperborea 200
 7), un viaggio in Sudafrica diventa percorso interiore di memoria, che pren
 de forma in una serie di ritratti delle persone a lui care, compagni di vit
 a e di lotta.<br />Ma &egrave; nel 2005, con La casa della moschea (Iperbor
 ea 2008, vincitore del premio Grinzane Cavour), che Kader Abdolah sembra vo
 ler segnare il suo ritorno a casa, una sofferta e complessa riconciliazione
  col proprio paese, che non rinnega la sua identit&agrave; acquisita di scr
 ittore migrante, il suo punto di vista critico e trasversale. La casa della
  moschea &egrave; simbolo di un&rsquo;intera societ&agrave; sconvolta dalla
  modernit&agrave;, dal fondamentalismo, ma tenacemente legata alla propria 
 identit&agrave;. Il libro ha un tale successo - ad oggi quasi 400.000 copie
  vendute - che i lettori olandesi lo votano come secondo miglior romanzo ma
 i scritto nella loro lingua. Nella sua ultima duplice opera pubblicata in O
 landa nel 2008, De Koran e De Boodschapper Abdolah elabora una personale tr
 aduzione del Corano accompagnata da una biografia di Maometto, Il Messagger
 o.<br /><br /><br /><br /><strong>contatti:</strong><br />Basilica di Masse
 nzio<br />Clivo di Venere Felice (via dei Fori Imperiali)<br />Tel. 060608 
 (tutti i giorni dalle 9.00 alle 21.00)<br /><span id="cloak88881">Questo in
 dirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript 
 per vederlo.</span><script type='text/javascript'>
 //<!--
 document.getEle
 mentById('cloak88881').innerHTML = '';
 var prefix = '&#109;a' + 'i&#108;' 
 + '&#116;o';
 var path = 'hr' + 'ef' + '=';
 var addy88881 = '&#105;nf&#111
 ;' + '&#64;';
 addy88881 = addy88881 + 'f&#101;st&#105;v&#97;ld&#101;ll&#10
 1;l&#101;tt&#101;r&#97;t&#117;r&#101;' + '&#46;' + '&#105;t';
 document.get
 ElementById('cloak88881').innerHTML += '<a ' + path + '\'' + prefix + ':' +
  addy88881 + '\'>' +addy88881+'<\/a>';
 //-->
 </script><br />www. festival
 delleletterature.it 
DTSTAMP:20260416T112708Z
DTSTART;TZID=Europe/Rome;VALUE=DATE:20090618
DTEND;TZID=Europe/Rome;VALUE=DATE:20090619
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
END:VEVENT
END:VCALENDAR