31- Adab al Muqawama (serata palestinese) |
|
|
|
|
|
31/03/12
dalle ore 16.00 alle ore 23.00
presso:
CIP Alessandrino
in Via delle Ciliegie 42 a Roma.
CIP ALESSANDRINO
LA COMUNITA' DEI GIOVANI PALESTINESI IN ITALIA
JAZZ LAB ALESSANDRINO
STUDENTI DEL VI E VII MUNICIPIO
presentano
ADAB AL MUQAWAMA
storia tradizioni cucina e musica dalla Palestina
Questa giornata e' dedicata alla cultura tradizionale della Palestina attraverso la conoscenza della sua storia, cucina, danza, musica ...
In particolare sara' mostrato quanto il popolo palestinese, prima dell'occupazione del 1948 e della fondazione dello stato di Israele, fosse piu' che mai vivo e vitale e quanto quella regione possedesse una propria forte identita' culturale.
NEL POMERIGGIO: si partira' con i corsi di
* DABKA
* CUCINA
* PERCUSSIONI ARABE
La Dabka / Dabkha ( Dabkhe nella lingua araba parlata) e' una danza folkloristica popolare diffusa nei paesi del Medio Oriente ed in alcuni paesi dell'Europa. Le musiche spesso sono precedute da particolari poesie, i mawwal, caratterizzate da rime e parole con doppio senso, dedicate alla patria, all'amore, al dolore, ma anche improvvisate dal poeta in base alla circostanza. La dabka palestinese riporta alla luce e racconta una cultura oscurata dall'occupazione e dalla pulizia etnica, ma ne esprime ed evidenzia la vitalita' e la resistenza.
Il corso sara' tenuto da Basel Dasouky.
Nel CORSO DI CUCINA si prepareranno piatti tipici palestinesi come i falafel- (polpettine fritte a base di ceci), aglio e prezzemolo, diffusissime in tutto il Medio Oriente e il maklouba, un piatto della cucina mediorientale a base di riso, agnello e verdure. Il nome makoluba, in arabo 'capovolto', deriva dalla fase finale della preparazione in cui il contenuto della pentola viene appunto rovesciato sul piatto.
Lo STAGE DI PERCUSSIONI ARABE tenuto dal maestro Simone Pulvano chiudera' il pomeriggio dedicato ai corsi di avvicinamento alla cultura arabo-palestinese.
IN SERATA: cena, dibattito, esibizione di Dabka, concerti
Abbiamo scelto di chiamare la serata ''ADAB AL MUQAWAMA" che tradotto vuol dire '' cultura di resistenza'' perche' la quotidianita' dei Palestinesi e' fatta di resistenza. Il popolo palestinese sopravvive alla pulizia etnica, alla costruzione del muro, all'apartheid, all'isolamento economico, al furto sistematico di terra e acqua, all'insediamento continuo di nuove colonie israeliane nei propri territori, alla mortificazione culturale e morale, grazie all'orgoglio nel sentirsi ''popolo'' e al legame con la sua terra. La speranza e la lotta dei ''Giovani palestinesi in Italia'' che interverranno durante la serata ne e' una testimonianza. Questa giornata e' un'occasione per conoscere la cultura della Palestina resistente.
PROGRAMMA
Ore 16.00
Corso di cucina palestinese (su prenotazione)
Ore 17.00
Corso di Dabka (danza polpolari palestinese)
Percussioni orientali
e' gradita la prenotazione
Ore 20.00
Cena palestinese (e' gradita la prenotazione)
Ore 21.00
presentazione serata e proiezione 'Jaffa arancia meccanica'
ore 22.00 inizio concerti:
Orchestra di percussioni arabe
esibizione di Dabka
Jazz lab alessandrino
Musiche tradizionali italiane
e ancora...
Mostra fotografica LA PALESTINA PRIMA DEL '48.
REALTA' NEGATA DALLA NAKBA'
Mostra di ricamo palestinese
Proiezioni video
Realizzazione di murales
VENITE IN TANTI E INVITATE I VOSTRI AMICI
CIP-Alessandrino via delle ciliegie 42 Roma
info e iscrizioni ai corsi e prenotazione cena
Mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Tel: 393-8619200
www.cipeventi.it evento su Facebook:
https://www.facebook.com/events/293985704003148 |
indietro
I testi curati da Annamaria Ventura sono pubblicati sotto una Licenza Creative Commons.
Gli altri articoli sono di proprietà dei loro autori , sono stati riprodotti con il loro consenso e non sono utilizzabili per scopi commerciali senza autorizzazione dei loro rispettivi proprietari.
