-
-
Nell’immaginazione dell’occidentale la filosofia greca, intesa come “razionalità” per antonomasia, è in totale antitesi all’immagine dell’ “arabo dalla religiosità quasi superstiziosa”.
Abbiamo scoperto che sono proprio loro, gli arabi, ad averci regalto l’immensa cultura greca: la maggior parte della documentazione che oggi possediamo sulla filosofia greca è stata in realtà preservata dagli arabi senza i quali oggi non avremmo più nulla dell' immensa mole di scritti dell'antica Grecia.
Abbiamo chiesto a Matarazzo, laureato in Filosofia e giornalista free lance, di parlarci del rapporto tra Oriente, in senso lato, e filosofia greca: ecco il suo personale pensiero.
Oriente ed Occidente arcaico.
di Massimiliano Matarazzo
Se corriamo indietro nei secoli, non ci è difficile vedere quanto i rapporti tra Oriente ed Occidente siano sempre stati frizzanti e vivi: spesso, più come due popoli confinanti che si scambiano e confondono nei loro costumi e credenze, che non come razze sconosciute divise da confini invisibili che cercano di tenere queste due realtà separate e inconciliabili come nemici agguerriti.
Leggi tutto...
La disinformazione del Memri
di Sherif El Se baie
Nel clima di tensione del post 11 Settembre, chi traduce i discorsi dall'arabo, le prediche degli imam o i comizi di Ahmadinejad, ha un'importante responsabilità, perché può influenzare l'umore dell'opinione pubblica occidentale e predisporla allo scontro. E allora perché affidarsi a un'agenzia con sede a Washington fondata da un ex agente dei servizi segreti israeliani?
Nell'incandescente e frenetico clima mediatico del dopo 11 settembre, segnato, tra l'altro, dagli attentati di Londra e Madrid e dalle guerre in Iraq e Afghanistan, nasce e si acuisce l'interesse del mondo occidentale per il mondo arabo e più in generale per il mondo islamico.
Leggi tutto...
Somayya al Susy e' una poetessa palestinese di Gaza.
Sguardo sul Medioriente ha portato le sue opere in Italia partecipando alla Giornata Mondiale della Poesia dell'Unesco (vd. nel main menu "precedenti iniziative"). 20 giugno 2007
مشهد مكرر
في طريقي إلي بيتي تطالعني مشاهد مختلفة اعتدها وحفظتها عن ظهر قلب. حزن الوجوه الباحثة عن أمل شريد،بؤس الشوارع المكدسة بمسلحين لا اعرف من أين انشقت الأرض عنهم،إذاعات كثيرة تردد سيمفونية عبثية ممتزجة بالقتلى والدم واتهامات متبادلة لا افهم منها شيئا . المسرحية الدامية مازالت تدور و لا احد يمتلك القدرة على إيقاف العرض.جدران تحمل صورا وشعارات وملصقات دعائية اختلطت معا ولم يعد بالإمكان تميز ما الذي تدعو له .الصوت الوحيد المسموع باستمرار مزيد من الطلقات النارية يباغت الأذن من جميع الجها
Leggi tutto...
I testi curati da Annamaria Ventura sono pubblicati sotto una
Licenza Creative Commons
.
Gli altri articoli sono di proprietà dei loro autori , sono stati riprodotti con il loro consenso e non sono utilizzabili per scopi commerciali senza autorizzazione dei loro rispettivi proprietari.